Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
4 octobre 2007 4 04 /10 /octobre /2007 18:16
C'est gagné! I dit it! I did it! C'est gagné!

Référence  à une meuf insupportable, elle:
617-Dora-The-Explorer-Posters.jpg(p'tite conne!)
Donc c'est gagné, j'ai réussi à arriver à 9h à la fac ce matin...Tant pis pour les écureuils, mais au moins j'ai pu aller à mon option interprétariat. C'est bien marrant, on a des scripts, 2 lisent (un en anglais et en français), et  un troisième fait l'interprète.  J'étais avec une française que je connaissais pas super sympa, et un anglais trop "business man en herbe coinços". C'était trop drôle quand il était l'interprète et a dû dire "comment est-ce que je fais moi pour porter mes courses dans l'escalier alors que je suis enceinte??"...

Sinon, je suis allée mettre ma traduction du jour dans le  "pigeon hole" (casier) d'une prof, et en passant j'ai vu la salle des profs, trop la classe:

http://lh4.ggpht.com/_7tmPvuQ632w/RwUPchIg3XI/AAAAAAAAAdg/AfkEKqLORdQ/s640/DSCN2297.JPG

Aaaaah c'est pas en France qu'on en verrait des comme ça... On imagine les vieux profs moustachus avec leur veste à carreaux avec des ronds en cuir au coude en train de fumer le cigare (ou de tester leur martinet sur un étudiant récalcitrant)...

Sinon en rentrant, j'ai comme d'habitude attrapé au vol les 2 journaux gratuits qu'on nous jette littéralement dessus dans la rue en fin d'aprèm: London Paper et London Lite. Ils sont tellement populaires que les 'vrais' journaux ont du baisser leur prix. C'est sûr que c'est pas comme 20 Minutes, qui, comme son nom l'indique, ne prend que 20 minutes à lire en entier, et encore... Là y'a tout, les potins, le sport, les news, la politique, les restos, le temps, des jeux, des BDs, les faits divers... C'est juste plutôt tourné vers la ville. Y'a même une page vin où il parlaient des vins du Jura hier.

Bref, je m'égare.
Tout ça pour dire que NON DI DIOU!! Pourquoi quand il se passe un truc c'est toujours là où je suis pas?
Parce-qu'hier, il y avait Titi sur Regent Street.
Pas le poussin (hahahaha ce que je suis drôle), non, le footeux... Thierry Henry.
thierry-henry-trench-coat-tommy-hilfiger.jpgIl lance des fringues chez Tommy Hilfinger (enfin je suppose qu'il fait rien et prête son nom) et était donc au grand magasin de sport de Regent Street, c'est à dire EN FACE de la fac, 2 bâtiments à droite...
Et ce con, ou son manager, a décidé de faire ça hier... Sans me prévenir bien sûr...Même pas un coup de fil de l'ambassade ou un joli mail...rien...
Et pourtant qu'est-ce que j'aurais aimé te montrer ma jolie photo avec Titi, Marion!!!!!!!

Et en plus c'est quoi ces fringues, sérieux... C'est fini les pyjamas...

Partager cet article

Published by Bibsa - dans ... à Londres
commenter cet article

commentaires

Marion 05/10/2007 19:30

Ah ben oui, moi aussi j'aurais bien aimé !